天分

[tiān fèn]

汉英

网络释义

例句

释义:
全部全部,talenttalent,special endowmentsspecial endowments,flairflair,geniusgenius,giftedgifted
类别:全部全部,口语口语,书面语书面语,标题标题,技术技术
来源:全部全部,字典字典,网络网络
难度:全部全部,简单简单,中等中等,难难
1.
Capitalizing on its legendary talent for creating easy-to-use products, Apple will be a competitor out of the gate.
凭借这种传奇般的天分，苹果势必将成为一个强有力的外来竞争对手。
www.ecocn.org
2.
What did his music teacher think about his music talent? He seems to be so gifted.
他的音乐老师怎么想他的音乐才华？他似乎如此有天分。
blog.sina.com.cn
3.
With that job in mind, Denzel returned to New York's Fordham University where he found he had a gift, acting, and he's never looked back.
丹泽带着这样的想法回到纽约福德罕大学，在那里，他发现了自己的表演天分，从此一往无前。
www.999doc.com
4.
There are plenty of talented drivers out there and I'm not about to let Nick Heidfeld or Nico Rosberg become the next top German in F1.
有一大票有天分的车手，我才不会让海费或者罗斯伯格成为F1中下一个顶级德国车手呢。
deliriousf1.blogbus.com
5.
All that talent adds up to zero with a sub-par mental game.
所有的天分在心理竞技中累加为零。
article.yeeyan.org
6.
I do really try hard, but I think a lot of it trying to be really creative, since I do have an artistic side.
我确实有努力的（借口）我有想了很多怎么样有更多的创造性，自从我开始觉得我有艺术方面的天分。
page.renren.com
7.
"Yes, he has had an excellent education, and has much talent. He will make a fine man, if not spoiled by petting, " replied her mother.
“是，他受过良好的教育，天分很高。如果不被宠坏的话，会成为一个受人尊敬的人”，妈妈回答。
blog.sina.com.cn
8.
I said: 'Mr. Pearlstein, I have no collection. I have only my own suits. ' He said: 'You have talent. You should design your own collection.
我回答说：‘皮尔斯坦先生，我没有一点存货，我有的只是自己穿的西装。’于是他说：‘但你有天分。你应该设计一些属于你的作品。
article.yeeyan.org
9.
It does not take analytical genius to see historical forces of this kind engaged in their relentless impoverishment over the past 10 years.
无需具备擅长分析的天分，就能看清这类历史力量在过去十年无情地发挥着打击力。
www.ftchinese.com
10.
Leonard: Uh, your. . . your talents to see that she may not be the best judge of her own condition!
呃，像你这样……你这样有天分的女人，发现自己无法判断自身的处境会很难！
www.joyen.net