开诚布公

[kāi chéng bù gōng]

汉英

网络释义

例句

释义:
全部全部,speak frankly and sincerelyspeak frankly and sincerely,wear one's heart on one's sleevewear one's heart on one's sleeve,An Open HeartAn Open Heart,Be honestBe honest
类别:全部全部,口语口语,书面语书面语,标题标题,技术技术
来源:全部全部,字典字典,网络网络
难度:全部全部,简单简单,中等中等,难难
1.
Sometimes, honest communication is all it takes to weather relationship crises and maintain healthy relationships.
有时候，缓解关系危机、保持亲情关系健康需要的只是开诚布公的交流。
article.yeeyan.org
2.
Small talk A: May I ask you to talk turkey about my application to my boss? Did you see him at the company yesterday?
我能请你对我的老板开诚布公地谈谈我的申请吗？你昨天在公司看到他了吗？
bbs.sjtu.edu.cn
3.
The lesson of that was that we have to talk about it.
我们吸取的教训是，我们必须开诚布公的谈论这个问题。
www.kekenet.com
4.
Ideally, politicians who want to save the planet would be honest with voters about how much this will cost.
理想情况下，希望挽救地球的政客们都应该对其选民开诚布公，表明征税行为带来的代价。
www.ecocn.org
5.
Doing things openly and by the book will be a bit of a novelty for a Greek government.
开诚布公且按照常规行事对希腊政府来说有些新颖。
www.ecocn.org
6.
It would be nice for me to be able to carry on a civilized conversation with you.
能和你进行一次开诚布公的谈话，我真感到快乐。
7.
I've been reading a few recent messages and I decided to get a few things off my chest and clarify things for all those accompanying me.
我一直有留意最近的一些新闻，我决定开诚布公，澄清这些伴随着我的坏事情。
8.
JH: I personally believe with open dialogue and shall we say with a good intent from all parties it would be very easy to achieve.
我个人相信开诚布公的谈话和各方友好地交流能使这项工作变得更轻松一点。
piece0.blogbus.com
9.
"Now fire away, " he said, when he had got his guest into a shirt and a pair of duck trousers.
他给客人穿好衬衫和帆布裤，说：“现在，请你开诚布公地讲吧！”
10.
Hence, ladies, if you want something, you've just got to be blatantly frank about it.
因此，女性们，如果你想要什么，你就得开诚布公地说。
bbs.internet.org.cn