模棱两可

[mó léng liǎng kě]

汉英

网络释义

例句

释义:
全部全部,ambiguousambiguous,ambiguityambiguity,cut both wayscut both ways,equivocationequivocation
类别:全部全部,口语口语,书面语书面语,标题标题,技术技术
来源:全部全部,字典字典,网络网络
难度:全部全部,简单简单,中等中等,难难
1.
But since the planets and notches do not come with labels, this has proved to be an elusive conclusion.
但由于这些行星和凹痕并不带有标记，因此这样的推论就显得模棱两可。
www.yaofenji.com
2.
Nixon said little, and what he said was ambiguous-a sure sign to anyone familiar with his methods that he meant to stick with his decision.
尼克松说得很少，说也是模棱两可--任何熟悉他的做法的人都知道这是他决心坚持自己的决定的明确无误的迹象。
dict.veduchina.com
3.
By keeping your communications implicit and ambiguous, she can figure it out for herself.
通过保持你的通讯含蓄和模棱两可的话，她可以为自己的数字出来。
paoxue.com
4.
The agreement would be deliberately ambiguous, allowing China to maintain that it had not recognised Japanese claims.
这一协议应该是有意模棱两可，让中方可以坚称没有认可日本的说法。
www.ftchinese.com
5.
His ambiguous directions misled us; we did not know which road to take.
他那模棱两可的指点把我们引错了方向；我们不知道该走哪一条路。
bbs.21stcentury.com.cn
6.
His method was always the same: using high-flown rhetoric and obscure language while dissembling and faking his way through life.
他一直在用同一种方法：一生都靠夸张的花言巧语和模棱两可来掩饰蒙混过关。
article.yeeyan.org
7.
The questions did not let up. What did Chloe think as we made our way to Trafalgar Square from her office in Bedford Street?
当我们从她在贝福德大街的办公室去鸽子广场时，她在想什么？所有的迹象都是恼人的模棱两可。
www.hjenglish.com
8.
The last thing the company needs is a co-founder that is no longer engaged but is hanging around out of guilt or ambiguity.
一个公司最不希望有的就是创始人中有人不再参与事务，却模棱两可地留也不是，走也不是。
article.yeeyan.org
9.
His ambiguous directions confused me , we did not know which of the two roads to take .
他模棱两可的指导，让我们很迷茫，不知道要怎么办。
bbs.ebigear.com
10.
His ambiguous directions confused us; we did not know which of the two roads to take.
他的模棱两可的指导使我们很迷惑。
www.ebigear.com