萦绕不

例句

释义:
全部全部
类别:全部全部,口语口语,书面语书面语,标题标题,技术技术
来源:全部全部,字典字典,网络网络
难度:全部全部,简单简单,中等中等,难难
1.
I hope I will be able to put the experience behind me someday and go on, but for years it has haunted me.
我希望自己某一天能够将这段经历抛诸脑后继续生活，然而几年来它仍在我心头萦绕不去。
tieba.baidu.com
2.
A researcher attempts to answer the ancient, nagging question of which country is the happiest inthe world.
一个学者试图回答那个萦绕不去的古老问题：哪个国家是全世界最幸福的国家？
www.langfly.com
3.
The water-filled bowls, when rubbed with a leather-wrapped mallet, exhibit a lively dance of water droplets as they emit a haunting sound.
在用皮革包裹的木槌摩擦倒满水的碗时，碗里的水滴会跳起生动的舞蹈，同时它们发出萦绕不绝的声音。
article.yeeyan.org
4.
All this is grand heresy. We need to clear away the lingering clouds of wartime propaganda and begin understanding what really happened.
所有的这些都是异端邪说。我们需要清理掉那些战时口号带来的萦绕不散的阴云，开始真正理解到底发生了些什么。
article.yeeyan.org
5.
One question has intrigued art lovers around the world for generations : what is the secret behind the Mona Lisa's enigmatic smile?
有个问题在世世代代的艺术爱好者脑海中萦绕不去：蒙娜丽莎神秘莫测的微笑背后究竟隐藏着什么秘密？
tr.hjenglish.com
6.
The intensity of his emotions at the time would forever haunt him.
那一刻凝集的强烈情感，将像幽灵一般在他心头永远萦绕不去。
www.starwarschina.com
7.
Still remains, within the sound of silence.
于寂静无声中，萦绕不去。
blog.sina.com.cn
8.
But there's something else, a nagging feeling that gurgles in your stomach and won't go away.
然而，在你心里，还有一个萦绕不散、惹人厌恼的感觉。
article.yeeyan.org
9.
Her sad look haunts me.
她悲戚的面容在我心中萦绕不去。
www.a-q.cn
10.
this is so bad, stick a nose to your forehead and staple it
对不起，我会深深嗅向你的额头，萦绕不走
wenwen.soso.com