迫在眉睫

[pò zài méi jié]

汉英

网络释义

例句

释义:
全部全部,imminentimminent,pressingpressing,John QJohn Q,extremely urgentextremely urgent,stare sb. in the facestare sb. in the face
类别:全部全部,口语口语,书面语书面语,标题标题,技术技术
来源:全部全部,字典字典,网络网络
难度:全部全部,简单简单,中等中等,难难
1.
It sure seems as if that kind of doom is imminent, at least if this whole iPhone 4 pre-order situation is any indication of future tragedy.
看起来某种厄运正迫在眉睫，至少整个iPhone4的预订过程预示着未来的悲剧。
article.yeeyan.org
2.
International laws of self-defence would allow a nation to respond to remove the threat posed by an imminent or unfolding attack, he said.
国际自卫法准许每个国家解除迫在眉睫或是尚未展开的袭击。
treasure.1x1y.com.cn
3.
And by the beginning of this month, markets seemed to have made up their mind that inflation was an imminent danger.
到本月初，市场似乎已经认定，通胀已是一种迫在眉睫的风险。
www.ftchinese.com
4.
But at least the mega-deals do not look as if they are in imminent danger of going bust.
但是至少这些大的并购案看起来并不像处于迫在眉睫的失败危险之中。
www.ecocn.org
5.
The plane gave no warning either over the radio to air-traffic controllers or to its passengers that trouble was afoot.
飞机降落之前机组人员并没有通过无线电通知交通管理中心和乘客，提醒人们危险迫在眉睫。
www.ecocn.org
6.
The incentive behind this is the impending economic disaster which threatens to engulf the entire planet and, with it, the dark cabal.
隐藏其后的是迫在眉睫的经济灾难，正在威胁着整个地球，并与它的黑暗阴谋集团。
hi.baidu.com
7.
There was another place in which Laura was to rise and, with a sense of impending disaster, say, sadly.
接下来又有一处，罗拉应该悲伤地预感到灾难迫在眉睫，站起身来幽幽地说。
8.
It will become another "mess" . And if it does, the problem will be laid at the door of the Afghan government and its Western allies.
而一旦他们的愿望得逞，这将酿造另一起混乱，并成为摆在阿富汗和他西方同盟面前迫在眉睫的问题。
blog.sina.com.cn
9.
"It's on people's minds, " another person familiar with the matter said. "But it has a long fuse. "
另一位知情人士表示：“大家都已开始考虑这件事。但它并非迫在眉睫。”
www.ftchinese.com
10.
He began to worry about the necessity of a new connection and to see impending serious financial straits unless something turned up.
他开始为必须再找寻新的关系而发愁，并且开始意识到，除非出现什么转机，否则严重的经济困难已经迫在眉睫。