飘然

[piāo rán]

汉英

网络释义

例句

释义:
全部全部,floating in the airfloating in the air,FloatFloat,SHENZHENSHENZHEN,sfqdsfqd
类别:全部全部,口语口语,书面语书面语,标题标题,技术技术
来源:全部全部,字典字典,网络网络
难度:全部全部,简单简单,中等中等,难难
1.
In the sky, it is still floating in the white snow falls, it seems to be with the north wind - that a strong cold melody in the dance.
天空中，很白色的雪花还在飘然落下，它好像是在与北风——那强大的冷旋律在翩翩起舞。
www.enwaimao.cn
2.
All this gave me a physical lift; I felt more energetic as I walked along the raised footpath between the river and the fields.
所有的这一切，都让我的身体感到飘然若仙。我沿着河岸与田野间的小径向高处走，觉得自己的精力越来越充沛。
www.ftchinese.com
3.
With a whirl of shirts and with the brilliant sparkle still in her eyes, she flutteded out the door and down the stairs to the street.
眼睛里还留着晶莹的泪光，裙子一套，她飘然走出房门。走下楼梯，来到街上。
www.ebigear.com
4.
His hands caressed her waist gently before they fell and he moved slowly back to take the surrey on to the barn.
他的双手抚摸她的腰，温温暖暖，飘然落下，他缓缓离开回去把马车牵放到库房里。
blog.sina.com.cn
5.
It is a woman's voice, but it sounds as though it comes drifting toward us across some vast and unbridgeable distance.
这是一个女人的声音，听起来却恍如穿越了浩瀚的时空，飘然而至。
article.yeeyan.org
6.
Always break a bosom, is only lonely is the wind, the wind floating. . .
时时断怀，只是寂寞是风，随风飘然……
www.qqniux.com
7.
As long as the season but floated to the elderly, all the sleeping seed, can be bred here, and life-giving gesture of a transformation.
只要季节的老人飘然而至，所有沉睡的种子，都可以在这里孕育，并赋予生命一种变换的姿态。
goabroad.zhishi.sohu.com
8.
They remembered the dark-haired stranger who drifted into their lives and made love to them like some Manhattan sheik.
她们只记得这个黑头发的陌生人飘然而来，走进她们的生活，像曼哈顿情圣一样地和她们做爱。
article.yeeyan.org
9.
I may be looking at something by Bernini with lots of flowing hair and drapes and I'll translate that into this material.
我可能看过贝尼尼塑像的某些秀发如云、衣袂飘然的作品，并尝试在物料上进行演化。
www.heritagemuseum.gov.hk
10.
Yes, time went by as the flowing water. Now that it had gone, we didn't need to feel sorry about it.
是的，时间如流水，当它飘然而去，我们无须为之感到伤感。
blog.sina.com.cn