1. | [c][u] ~ (about/on sth) 议论；评论；解释something that you say or write which gives an opinion on or explains sb/sth |
Have you any comment to make about the cause of the disaster? 你对发生灾难的原因有何评论？ | |
She made helpful comments on my work. 她对我的工作提出了有益的意见。 | |
The director was not available for comment. 经理抽不出时间来发表评论。 | |
He handed me the document without comment. 他未作任何解释就把文件交给了我。 | |
What she said was fair comment(= a reasonable criticism) . 她所讲的是合乎情理的批评。 |
2. | [sing][u] 批评；指责criticism that shows the faults of sth |
The results are a clear comment on government education policy. 这些结果是对政府教育政策明显的批评。 | |
There was a lot of comment about his behaviour. 对他的行为举止有很多的议论。 |
‘Will you resign, sir?’ ‘No comment!’ “先生，你会辞职吗？”“无可奉告！” |
‘Will you resign, sir?’ ‘No comment!’ “先生，你会辞职吗？”“无可奉告！” |
1. | [i][t] ~ (on/upon sth) 表达意见to express an opinion about sth |
I don't feel I can comment on their decision. 我觉得我无法对他们的决定作出评论。 | |
He refused to comment until after the trial. 他拒绝在审判前作任何评论。 | |
A spokesperson commented that levels of carbon dioxide were very high. 发言人称二氧化碳的含量很高。 | |
‘Not his best performance,’ she commented to the woman sitting next to her. “这不是他的最佳表现。”她对坐在她旁边的女士议论道。 |
