When pictures of a mural in Norway depicting Anne Frank wearing a keffiyeh began circulating online this week, Jewish voices swiftly denounced it as a hateful form of anti-Israel protest.