If you're a Bollywood fan with a Spotify account, it's a situation you might not need to picture. That's because hundreds of songs from some of India's biggest blockbusters have vanished from the app.