Chitra Agrawal, founder of Indian condiment company Brooklyn Delhi, describes how her foods have sold the best in ethnic aisles because that's where customers know to go for Indian cuisine.

“I grew up making French-bread pizza at home a lot because I was a latchkey child,” said Chitra Agrawal of condiment company Brooklyn Delhi. Her Tomato Achaar makes a tangy, slightly spicy ...