In a country known for its vibrant poultry sector, Indonesia's native chicken industry stands at a crossroads.