For this skillet dinner, quickly sear shrimp until tender and pink, then toss with a glossy, caramelized honey-garlic glaze.