The blonde holidaymaker is said to have straddled her partner in the lobby ... glass table. It was knocked over and shattered. A staff member said: 'Both of the foreigners were not hotel customers.