Perform a factory reset on your smart home device. Then, search for the Nest Wi-Fi router, enter the new password, and connect to the internet. Forget the Wi-Fi network and enter the new password ...