Hyundai is working on a second-generation solar roof that would be semi-transparent to help light the car's cabin. The solar-roof equipped Sonata will be on sale in North America and Korea.