舛,读作chuǎn, 是一个会意字。其古文字形像是两只方向相反的脚,合起来表示相违背的意思。《说文解字》中说:“舛,对卧也。所以“舛”的 本义是相违背,颠倒,后引申为错乱、不幸。