Nilanjan Hajra, a culinary history researcher, helped a motley group of gourmands negotiate the heritage trail of biryani ...