TikTokers Lexi Larson and Priscilla Lopez tell PEOPLE they have made life-changing money from the app, but with TikTok's possible ban looming, the creators share what they're doing to prepare.