Established in 1961, Penguin’s Modern Classics series has featured a huge array of titles and authors – everyone from Carson McCullers and Vladimir Nabokov through to James Joyce and Virginia Woolf.