Half of infants and kids hospitalized with flu symptoms don't receive vital medication. Some aren't even tested.