In a bustling market in Pakistan's eastern Punjab province, a food vendor who locals say bears an uncanny resemblance to U.S.