Eli Lilly & Co. said Tuesday that patients can now access 2.5- and 5-milligram single-dose vials of its weight-loss treatment ...