A delivery driver was robbed at gunpoint Friday evening while picking up a White Castle food order in St. Louis, police say.