Born into football royalty, Peyton Manning cemented his own NFL legacy during his career. Off-the-field, however, didn't see as many successes.