Finishing the U.S-Mexico border wall and migrant detention facilities are part of about $100 billion in proposals, senators said.