Florida’s hotel scene is heating up for 2025 with new stays opening statewide. Explore circus vibes, rooftop pools, beach clubs, and more.