Software maker Databricks Inc. has clinched more than $5 billion of financing from lenders including Blackstone Inc., Apollo ...