Robert Bolt, whose screenplay is itself a 224-page book just published by Random House, faced a major challenge in adaptation. The Pasternak novel turns on an introspective medic-poet who ...