The devastating fires that have torched Los Angeles-area neighborhoods reveal a harsh truth: Recovery won’t be the same for everyone.