Once connected, you should be able to cast through the Connected ... might want to send from your phone to your TV. LocalCast is a simple and free app that let you stream your own music, photos ...

If you exit the app on the phone while you're casting, it should remain playing on your TV. But here's the rub: Not every phone includes a cast button option in the quick settings panel.