Our hands perform thousands of complex tasks every day – can artificial intelligence help robots match these extraordinary human appendages?