How does whole cow's milk stack up against plant-based varieties like almond and oat? Here are some pros and cons of each.