Scandinavia’s smallest capital has very agreeable style and liveliness and some big attractions. Here’s what you need to see ...