Michael Miske, 50, died of “toxicity of fentanyl and para-fluorofentanyl,” the medical examiner’s office said ... supervisor died after opening a letter that prosecutors said was laced ...