Squares of simple yellow sponge cake are soaked in rich, rum-tinged tres ... The sweet cream-soaked cake is one of chef Sue Torres' favorite ways to end a Mexican meal. Tres leches, or "three ...