Ricky Handschumacher was a high-school baseball star. A decade later, he was facing federal prison for stealing cryptocurrency.