From ‘painting’ fake van Goghs to training itself with millions of artists’ work, Artificial Intelligence (AI) has tested art’s future ...