JCB’s pioneering hydrogen combustion engines are set to 'revolutionise how building sites and farms of the future operate', bosses have said.