I enjoy learning the etymology of words and the history behind old idioms and expressions. This morning a TV commentator used the saying “barking up the wrong tree.” He used ...