Delays in securing reimbursement for a cancelled Wick/Aberdeen flight last summer have been branded “unacceptable” by a local community councillor.