A dad has been left scratching his head over a maths problem in his nine-year-old son's homework - and he's not the only one ...