Engineers say the sail which is being assembled in Hull could be fitted to thousands of ships.