With frigid cold temperatures gripping parts of the U.S., bourbon producers in Kentucky are being forced to adapt or run the risk of losing product.

America’s bourbon boom is over and businesses big and small are starting to hurt, with distillers cutting jobs and shelving ...