Keith Cotton was arrested and is facing charges, including first-degree murder. Detectives linked Cotton to the death of Tyrea James using surveillance video, license plate recognition, and cell phone ...