The decision, which followed warnings from the Joe Biden administration that the app posed a “grave” national security threat because of its ties to China, will allow the ban to start Sunday.

When police officers arrested Stephen Leedy on a winding Georgia road near the Blue Ridge mountains last month, he appeared bewildered by their accusations. Officers served a warrant on federal ...