There are a few things you learn when watching the Toronto Maple Leafs over the years: never believe that they’ve actually figured it all out. But first-year Leafs coach Craig Berube might have ...