合同中的Advanced payment和accelerated payment的含义和区别
2023年6月13日 · Advanced payment，也称为advances，通常出现在【买卖合同】中，指的是买方向卖方支付的“预付款、垫付款”。 Advance在这里指的是to give sb money before the time it would usually be paid“预付”，如：We are willing to advance the money to you. 我们愿意预付款给你。 We will advance you the money. 我们将把款子预付给你. 预付款是买方在交易合同签订后即向卖方支付一定金额的预付款。 此方式不利于买方，一般在交易货物供不应求时采用。
advance payments中文翻译 - 百度知道
The payment by the buyer was therefore an advance payment for an executory contract which the seller had not performed . 买方所付之款项系为一份应于订立后再履行而卖方尚未履行的契约而约付的预付款。 一必须先交纳预付金额。 我已收到一笔预付款。 这笔预付款的收益期间不止本期。 绝大多数旅游公司要求在订票时预先付款。 这家店要求所有新顾客初次订购时要预先付款。 开设户口让买家预缴款项，以成立维修储备基金。 预付款和技术服务费以付款交单 ( d / p )的方式 …
什么是垫付款 - 法若网 - faruo.com
2024年8月23日 · 垫付款是指一方在合同或交易中，基于特定原因或约定，先行支付款项给另一方，以期在未来获得报销或还款的行为。 本文将深入探讨垫付款的定义、法律性质、适用场景，以及相关的法律责任。
英文 中的 垫支， 翻译, 中文 - 英文 字典 | Glosbe
将“垫支"翻译成英文 . advanced payment, to pay first是“垫支"到 英文 的最佳翻译。 译文示例：这笔经费将从应急基金中调拨垫支,因此将需要一笔有关的增拨经费。 ↔ This provision would represent a charge against the contingency fund and, as such, would require a …
垫支资金是什么意思 - 百度知道
2024年9月19日 · 垫支资金是企业为了维持项目运转或应对短期资金需求，提前支付的一笔款项。 在项目建设初期或运营过程中，可能由于资金流转的不同步，导致企业需要提前支付某些费用。
Advanced payment和accelerated payment的用法和区别 - 旗渡 …
2022年9月30日 · Advanced payment表示[会计] “预付款；预付的定金”，通常出现在买卖合同中，买方向卖方支付的预付款、垫付款。 Accelerated payment则表示“加速还款”，通常出现在贷款合同或协议中，贷款方向出借方加速提高还款频率、缩短贷款周期的一种方式。
垫支什么意思 - 百度知道
2024年7月19日 · 垫支通常出现在需要预先支付一定金额，以启动某个项目或购买某个服务的情况。 简单来说，垫支意味着在开始一项工作或活动之前，预先投入一部分资金作为启动成本。
垫支-翻译为英语-例句中文| Reverso Context
如初建时用户集资款额不足，可由邮电局或参资集资的用户先行垫支，然后邮电局再向新的装机用户征收集资费，并偿还给垫支单位（用户）。
中文 中的 advanced payment ， 翻译, 英文 - 中文 字典 | Glosbe
垫支, 墊支是“advanced payment"到 中文 的最佳翻译。 译文示例：Whenever an advance payment is agreed to, the reasons therefor shall be recorded. ↔ 凡同意预付帐款,应将理由纪录备查。
垫付款英文_垫付款用英文怎么说 - 英语词典 - KM查询
垫付款用英语怎么说，垫付款的英语翻译：advance payment; advance