幸运,侥幸: 两个词都有碰巧发生本来很难发生的事的意思。 “幸运”是指很难发生的好事竟然发生,侧重运气好,多用于形容人的机遇好。“侥幸”是指本来不会发生的好事竟然发生,侧重 偶然性 ,多用于形容非分地企求获得间外的成功。
幸运 - 中文(简体)–英语词典翻译——剑桥词典