breadwinner（英语单词）_百度百科
breadwinner /ˈbrɛdˌwɪnə/ (also bread-winner) 1.N-COUNT The breadwinner in a family is the person in it who earns the money that the family needs for essential things. 养家糊口的人 [1]
breadwinner什么意思？？ - 百度知道
2、bread-earner. 中文：养家糊口的人. 例句： You have to bear in mind that you are the only bread-earner in the family and that you shouldthink twice before doing anything. 你必须要牢记，你是家里唯一的顶梁柱，你做任何事情之前都要三思。
为什么先有母系氏族社会才有父系氏族社会的思考？ - 知乎
2021年1月29日 · 这时候两性社会力量开始变化，也许孕育生命很重要，但是延续生命的功劳更大，这也就是男性会被称为“顶梁柱”，bread winner 的原因。 自然而然，父系氏族社会开始取代母系氏族社会。
顶梁柱 - 搜索 词典
You have to bear in mind that you are the only bread-earner in the family and that you should think twice before doing anything. 你 必须 要 牢记 ， 你 是 家里 唯一 的 顶梁柱 ， 你 做 任何 事情 之前 都 要 三思 。
男主外，女主内？——论双职工夫妇的家庭分工与合作
2021年7月6日 · 他们通常标榜自己为“Bread winner”，或者家里的‘经济顶梁柱’。 丈夫可能会在工作中感到精疲力竭，就像妻子在家感受到的一样。 然而，在许多中国传统家庭中，“经济顶梁柱”或者“主要赚钱者”却常常拥有尊荣。
“顶梁柱”用英语该咋说？_趣你的英语_新航道官网
“顶梁柱”这种说法在英文中应该怎么理解呢？ 英文中有个词叫做“breadwinner”，指的是“养家糊口的人”，通常用于描述那些需要工作来赚钱养家的人。
Breadwinner 养家糊口的人 - Chinadaily.com.cn
名词 “breadwinner” 来自 “bread（面包）” 和 “winner（赢家）”。 这个合成词的字面意思是 “赢回面包的人”，它实际用来指 “外出工作、挣钱养家的人”。
京华尘土中: 如何表达“顶梁柱”
顶梁柱：bread winner source: https://zhuanlan.zhihu.com/p/615534109
请问“顶梁柱”用英语怎么说，谢谢 - 百度知道
顶梁柱：backbone, 本义脊椎，主脊，中流砥柱，，可以作为顶梁柱讲；“母亲埃伦是家里的顶梁柱：Mother Ellen is the backbone of the whole family". 除此之外，pillar(本义柱子，栋梁)，breadwinner(养家糊口的人)也可以。比如说“他是我的精神支柱 He is my spiritual pillar."
bread winner是什么意思？ - 百度知道
2024年4月5日 · bread winner是什么意思？ Bread winner是一个口语化的表达，在英语中指的是家庭的经济支柱。 通常情况下，这个角色是由家庭中的男性来充当的，但现在随着社会的发展，越来越多的女性也开始成为家庭的经济支柱。